PR: Use `windows-2022` image on Windows workflows (CI) #2933

Job	Run time
Determine Build Matrix	3s
Build Subrepos / Build qtconsole noarch Python-3.12	18s
Build Subrepos / Build python-lsp-server noarch Python-3.12	19s
Build Subrepos / Build spyder-kernels win-64 Python-3.12	23s
Build Subrepos / Build spyder-kernels unix Python-3.12	14s
Build installer (win-64, 3.12)	18m 16s
Build installer (osx-arm64, 3.12)	5m 37s
Build installer (linux-64, 3.12)	5m 10s
Build installer (osx-64, 3.12)	13m 45s
Upload Assets	22s
	44m 27s

Provide feedback