Fast symbolic rational decomposition #25645
Description
Pynac can compute partial fractions, and much faster than Maxima, so Expression.partial_fraction() should switch to it.
Depends on #24838
Component: performance
Issue created by migration from https://trac.sagemath.org/ticket/25645