If file doesn't have write permissions, it breaks repository

If a file with permissions `-r--------` is saved to the repository, then you can no longer check out because Replicate doesn't have permission to write to the file.

Pretty minor because this is actually sort of intended behavior, but maybe we shouldn't let you check in files with these permissions, because it is guaranteed to break your repository? I wonder how Git handles this.