Skip to content

[release/10.0] Loc update #63907

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 2, 2025
+12 −12
Merged

[release/10.0] Loc update #63907

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/Framework/App.Runtime/bundle/theme/1040/bundle.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,14 +10,14 @@
<String Id="ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage" Value="Versione precedente"/>
<String Id="HelpHeader" Value="Guida all'installazione"/>

<String Id="HelpText" Value="/install | /repair | /uninstall | /layout [\[]directory[\]] - installs, repairs, uninstalls or
creates a complete local copy of the bundle in directory. Install is the default.
<String Id="HelpText" Value="/install | /repair | /uninstall | /layout [\[]directory[\]] - Consente di installare, riparare, disinstallare oppure
creare una copia locale completa del pacchetto nella directory. Install è l'opzione predefinita.

/passive | /quiet - displays minimal UI with no prompts or displays no UI and
no prompts. By default UI and all prompts are displayed.
/passive | /quiet - Consente di visualizzare un'interfaccia utente minima senza prompt o di non visualizzare alcuna interfaccia utente e
alcun prompt. Per impostazione predefinita, vengono visualizzate l'interfaccia utente e tutti i prompt.

/norestart - suppress any attempts to restart. By default UI will prompt before restart.
/log log.txt - logs to a specific file. By default a log file is created in %TEMP%."/>
/norestart - Consente di impedire qualsiasi tentativo di riavvio. Per impostazione predefinita, prima del riavvio verrà visualizzato un prompt nell'interfaccia utente.
/log log.txt - Esegue la registrazione in un file specifico. Per impostazione predefinita, viene creato un file di log in %TEMP%."/>
<String Id="HelpCloseButton" Value="&amp;Chiudi"/>
<String Id="InstallAcceptCheckbox" Value="A&amp;ccetto i termini e le condizioni di licenza"/>
<String Id="InstallInstallButton" Value="&amp;Installa"/>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/Installers/Windows/AspNetCoreModule-Setup/LCID/1031/setupstrings.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@
<!--Custom errors for OOB Projects -->

<String Id="Manufacturer" Overridable="yes" Value="Microsoft Corporation"/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="An incompatible product, [CONFLICTING_PRODUCT_NAME], is on this computer. Installation of [ProductName] cannot continue. To install this product, use Add/Remove Programs on the Control Panel to remove [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]."/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="Auf diesem Computer befindet sich das inkompatible Produkt [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]. Die Installation von [ProductName] kann nicht fortgesetzt werden. Um dieses Produkt zu installieren, entfernen Sie [CONFLICTING_PRODUCT_NAME] in der Systemsteuerung über &quot;Programme hinzufügen oder entfernen&quot;."/>
<String Id="AdminRequired" Overridable="yes" Value="Zum Installieren von [ProductName] sind Administratorrechte erforderlich."/>
<String Id="IIS7Only" Overridable="yes" Value="Für die Verwendung von [ProductName] ist IIS Version 7.0 erforderlich."/>
<String Id="IIS7OrGreater" Overridable="yes" Value="IIS Version 7.0 oder höher ist erforderlich, um [ProductName] zu installieren."/>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/Installers/Windows/AspNetCoreModule-Setup/LCID/1040/setupstrings.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@
<!--Custom errors for OOB Projects -->

<String Id="Manufacturer" Overridable="yes" Value="Microsoft Corporation"/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="An incompatible product, [CONFLICTING_PRODUCT_NAME], is on this computer. Installation of [ProductName] cannot continue. To install this product, use Add/Remove Programs on the Control Panel to remove [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]."/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="Nel computer è presente un prodotto incompatibile, [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]. L'installazione di [ProductName] non può continuare. Per installare il prodotto, utilizzare Installazione applicazioni nel Pannello di controllo per rimuovere [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]. "/>
<String Id="AdminRequired" Overridable="yes" Value="Per installare [ProductName] sono necessari privilegi di Amministratore."/>
<String Id="IIS7Only" Overridable="yes" Value="Per usare [ProductName] è necessaria la versione 7.0 di IIS."/>
<String Id="IIS7OrGreater" Overridable="yes" Value="Per installare [ProductName] è necessaria la versione 7.0 o successiva di IIS."/>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/Installers/Windows/AspNetCoreModule-Setup/LCID/1041/setupstrings.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@
<!--Custom errors for OOB Projects -->

<String Id="Manufacturer" Overridable="yes" Value="Microsoft Corporation"/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="An incompatible product, [CONFLICTING_PRODUCT_NAME], is on this computer. Installation of [ProductName] cannot continue. To install this product, use Add/Remove Programs on the Control Panel to remove [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]."/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="互換性のない製品 [CONFLICTING_PRODUCT_NAME] がこのコンピューター上にあります。[ProductName] のインストールを続行できません。この製品をインストールするには、コントロール パネルの \\[プログラムの追加と削除\\] を使用して [CONFLICTING_PRODUCT_NAME] を削除します。"/>
<String Id="AdminRequired" Overridable="yes" Value="[ProductName] をインストールするには管理者権限が必要です。"/>
<String Id="IIS7Only" Overridable="yes" Value="[ProductName] を使用するには、IIS バージョン 7.0 が必要です。"/>
<String Id="IIS7OrGreater" Overridable="yes" Value="[ProductName] をインストールするには、IIS バージョン 7.0 以降が必要です。"/>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/Installers/Windows/AspNetCoreModule-Setup/LCID/1049/setupstrings.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@
<!--Custom errors for OOB Projects -->

<String Id="Manufacturer" Overridable="yes" Value="Корпорация Майкрософт"/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="An incompatible product, [CONFLICTING_PRODUCT_NAME], is on this computer. Installation of [ProductName] cannot continue. To install this product, use Add/Remove Programs on the Control Panel to remove [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]."/>
<String Id="ConflictingProduct" Overridable="yes" Value="На этом компьютере установлен несовместимый продукт [CONFLICTING_PRODUCT_NAME]. Невозможно продолжить установку [ProductName]. Чтобы установить этот продукт, удалите [CONFLICTING_PRODUCT_NAME] с помощью раздела установки и удаления программ в панели управления."/>
<String Id="AdminRequired" Overridable="yes" Value="Для установки [ProductName] требуются права администратора."/>
<String Id="IIS7Only" Overridable="yes" Value="Для использования [ProductName] требуется IIS версии 7.0."/>
<String Id="IIS7OrGreater" Overridable="yes" Value="Для установки [ProductName] требуется IIS версии 7.0 или более поздней."/>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/Installers/Windows/WindowsHostingBundle/LCID/1033/thm.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,4 +75,4 @@
<String Id="ModifyResetIIS" Value="Please restart IIS after the installation completes. You can find additional information &lt;a href=&quot;https://aka.ms/aspnet/host-and-deploy-with-iis&quot;&gt;here&lt;/a&gt;." />
<!--_locComment_text="'here' is to be translated"-->
<String Id="ModifyNoIIS" Value="IIS is not enabled on this machine. If you intend to run ASP.NET Core applications with IIS, you must install IIS before running this installer. You can find additional information &lt;a href=&quot;https://aka.ms/aspnet/8.0/host-and-deploy-with-iis&quot;&gt;here&lt;/a&gt;." />
</WixLocalization>
</WixLocalization>
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/Installers/Windows/WindowsHostingBundle/LCID/1040/thm.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@
<String Id="ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage" Value="Versione precedente"/>
<String Id="HelpHeader" Value="Guida all'installazione"/>

<String Id="HelpText" Value="/install | /repair | /uninstall | /layout [\[]directory[\]] - installs, repairs, uninstalls or creates a complete local copy of the bundle in directory. Install is the default. /passive | /quiet - displays minimal UI with no prompts or displays no UI and no prompts. By default UI and all prompts are displayed. /norestart - suppress any attempts to restart. By default UI will prompt before restart. /log log.txt - logs to a specific file. By default a log file is created in %TEMP%."/>
<String Id="HelpText" Value="/install | /repair | /uninstall | /layout [\[]directory[\]] - Consente di installare, riparare, disinstallare o creare una copia locale completa del bundle nella directory. /install è l'opzione predefinita. /passive | /quiet - Consente di visualizzare un'interfaccia utente minima senza prompt o di non visualizzare alcuna interfaccia utente e alcun prompt. Per impostazione predefinita, vengono visualizzati l'interfaccia utente e tutti i prompt. /norestart - Consente di impedire qualsiasi tentativo di riavvio. Per impostazione predefinita, prima del riavvio verrà visualizzato un prompt nell'interfaccia utente. /log log.txt - Esegue la registrazione in un file specifico. Per impostazione predefinita, viene creato un file di log in %TEMP%."/>
<String Id="HelpCloseButton" Value="&amp;Chiudi"/>
<String Id="InstallAcceptCheckbox" Value="A&amp;ccetto i termini e le condizioni di licenza"/>
<String Id="InstallInstallButton" Value="&amp;Installa"/>
Expand Down
Loading