fix: check inference container in the correct state

[jeffmaury]

Fixes #3494

What does this PR do?

Update the container monitoring to prevent extra log messages

Screenshot / video of UI

N/A

What issues does this PR fix or reference?

#3494

How to test this PR?

Run test

[ScrewTSW]

@jeffmaury is this the new intended behavior?:

main ↪️ event is {status: remove, id: 653eb3e0770542a9cdcfdb44e705847906661a9ed8130ee0b5f20904dc0fae0d, from: sha256:dedbf8ecd4e9218ac15133002465cfdc53a1c722ec8dc3f0d0355f8292f985f8, Type: container, Action: remove}
STDERR: Error: Something went wrong while trying to get container status got undefined Inference Server.
    at InferenceManager.updateServerStatus (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:44141:13)
    at Object.callback (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:44174:16)
    at /home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:43612:76
    at Array.forEach (<anonymous>)
    at /home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:43612:41
    at /home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:6:14196
    at CallbackList.invoke (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:6:14294)
    at Emitter.fire (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:8:310)
    at EventEmitter.<anonymous> (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:391:4567)
    at EventEmitter.emit (node:events:518:28)

main ↪️ event is {status: die, id: 54614f56e49f3f82ab8dd286f1ba44e611e9a32b6c1d162d3e19943ec6022a31, from: quay.io/ramalama/ramalama-whisper-server@sha256:a6…51973ed0d0a07abe63a6013abd04a442343a76f10bb686070, Type: container, Action: die}
main ↪️ [ai-lab] event id: 54614f56e49f3f82ab8dd286f1ba44e611e9a32b6c1d162d3e19943ec6022a31  containerId:  undefined
main ↪️ [ai-lab] event id: 54614f56e49f3f82ab8dd286f1ba44e611e9a32b6c1d162d3e19943ec6022a31  containerId:  undefined
main ↪️ Error: Something went wrong while trying to get container status got undefined Inference Server.
    at InferenceManager.updateServerStatus (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:44141:13)
    at Object.callback (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:44174:16)
    at /home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:43612:76
    at Array.forEach (<anonymous>)
    at /home/tdancs/Workspace/podman-desktop-extension-ai-lab/tests/playwright/tests/playwright/output/ai-lab-tests-pd/plugins/quayiotdancsailabindev/dist/extension.cjs:43612:41
    at /home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:6:14196
    at CallbackList.invoke (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:6:14294)
    at Emitter.fire (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:8:310)
    at EventEmitter.<anonymous> (/home/tdancs/Workspace/podman-desktop/dist/linux-unpacked/resources/app.asar/packages/main/dist/index.cjs:391:4567)
    at EventEmitter.emit (node:events:518:28)
main ↪️ event is {status: cleanup, id: 54614f56e49f3f82ab8dd286f1ba44e611e9a32b6c1d162d3e19943ec6022a31, from: quay.io/ramalama/ramalama-whisper-server@sha256:a6…51973ed0d0a07abe63a6013abd04a442343a76f10bb686070, Type: container, Action: cleanup}
main ↪️ event is {status: remove, id: 54614f56e49f3f82ab8dd286f1ba44e611e9a32b6c1d162d3e19943ec6022a31, from: quay.io/ramalama/ramalama-whisper-server@sha256:a6…51973ed0d0a07abe63a6013abd04a442343a76f10bb686070, Type: container, Action: remove}

doesn't seem to solve the underlaying issue.
Why are the cleanup, remove and die events called after one another?

[gastoner]

Same as Tibor when removing Inference server