Rename with a less generic name to simplfy packaging

[traversaro]

With @GiulioRomualdi we tought that it would be cool to package the visualizer in conda-forge, to avoid problems such as #60 . However, to do so it would be great to have a less generic name to avoid confusion in users. Without loosing too much time in bike shedding, possible options are:

• blf-robot-log-visualizer
• ami-robot-log-visualizer

Any other suggestions?

[GiulioRomualdi]

I like blf-robot-log-visualizer