chore: Update to node 22 and update action versions#315

scottlovegrove merged 1 commit intomainDoist/todoist-api-typescript:mainfrom

scottl/update-node-actionsDoist/todoist-api-typescript:scottl/update-node-actionsCopy head branch name to clipboard